クリスマスツリー。

今年もG.S.にクリスマスツリーが飾られました。

G.S.Kidsのみなさんのクリスマスウィッシュも

一緒に飾られています。

今年はカラフルな雪の結晶

お願いが書かれています。

g-s-chitofuna-xmas-2016

I wish for …………….

みなさんのお願いは何でしょうか?

秋の花粉症。

秋にも花粉症があるのはご存じですか?

夏の終わりから秋にかけて発症することが多いので、

風邪と間違われやすいので注意が必要です。

秋に花粉症を引き起こすのは

ブタクサ、ヨモギ、カナムグラなどです。

ただ春のスギ花粉とは違い、

飛散範囲が広くなく、量も少ないので

それらの植物の生えている場所に近づかなければ

発症は防げるようです。

花粉症かな?と思ったら、

一度医療機関でアレルギー検査をして

自身がどの植物に反応するか調べてみたほうが

良いかもしれませんね。

 

私は花粉症です。;  I have hay fever.

ブタクサ;      Ragweed

ブタクサアレルギー;Ragweed allergy

ヨモギ;      Mugwort

カナムグラ;            Kanamugura

 

関東の水不足。

関東の水不足が深刻になってきました。

利根川水系の8つのダムでは、

6/16から10%の取水制限が行われています。

首都圏では人口の増加などにより

1年を通して水不足の傾向にあるようで、

一人当たり使える水の量は全国で一番少ないようです。

今後ご家庭でも節水の協力が必要になってくるかも

しれませんね。

水源;water resources

主要ダム8か所;in eight major dams

水不足;water shortage

利根川系のダムからの10%の取水制限;

10% cut in water intake from the Tone River System

img_b030

Happy St. Patrick’s Day in Tokyo!

3/20(日)に、アジアで最大級のSt. Patrick’s Dayのイベントが

東京・代々木公園で行われました。

アイルランドの食べ物(フィッシュアンドチップスやオイスターetc)や

飲み物などの、沢山の屋台が出ていたり、

アイリッシュミュージックのライブなどもあり、

アイルランドの雰囲気いっぱいでした。

沢山の人々が”緑色のもの”を身に着けて参加していました。

st patrick tokyo 1

この日にイベントに行かれた方がいたら、

是非Gordon先生に聞かせて下さいね♪

Happy St. Patrick’s Day in Yokohama!

3/12(土)は横浜元町で

St. Patrick’s Day のパレードがありました。

アイリッシュミュージックのライブがあったり、

パレードでもアイルランドの音楽、ダンスなどあり、

とってもアイルランドの気分に浸れる日でした。

(↓セントパトリック)

st patrick 2016

(↓バグパイプの演奏もありました。)

st patrick 2016 3

関東近郊ではまだまだアイルランド関連のイベントがあるようです。

ご興味のある方は是非行ってみて下さいね。

St. Patrick’s Week at G.S.Chito Funa!

もうすぐアイルランド最大のお祭り

St. Patrick’s Day(3/17)がやってきます。

G.S.千歳船橋校では3/16(水)~3/19(土)

St. Patrick’s Week 2016とさせていただきます。

この期間は、みなさんも”みどりの物”を身に着けて

アイリッシュの気分になって

アイルランドの文化を楽しみましょう♪